В свободное от спасения Готэма время Брюс с Диком решили сделать сюрприз Барбаре, и отвезти её к учёному, который занимается превращениями мусора в другие вещи. Троица приехала на место и посетила профессора. Он показал им, как с помощью его изобретения можно получить из мусора мех, шёлковые и махровые ткани! Вдруг, во всём здании выключился свет. Неизвестная воровка стащила агрегат и ускользнула, предварительно заблокировав дверь. Ребята выломали её и увидели невозможное: Бэтгёл стояла в окне и заявила, что отныне она не сражается с преступностью, а будет богатеть с этим превращателем!