Описание: Перед вами исключительная и, по моему мнению, коллекционная серия. Так как именно в ней рассказывается о том, как же на самом деле первый Робин, также известный как Ричард Грейсон, покинул команду Бэтмена. Рассказывается о том, как из напарника-Малиновки Дик перевоплотился в самостоятельного смелого Орла - небесного хищника пустыни, в данном случае в хищника Готэма. Проводится некая аллегория, так как, когда Дик состоял в команде Бэтмена, он был птицей малиновкой (это прозвище возникло ещё при жизни отца Грейсона, он так прозвал своего сына в цирке), и изображена на груди костюма Робина была буква "R", свидетельствовшая именно о птице низкого полёта, а сейчас в настоящее время на груди костюма Ночного Крыла виден голубой орёл - птица высокого полёта.

Так, однажды, второй Робин, Тимоти Дрейк, зачищал небольшой захудалый проулочек между домами, в котором только что ограбили человека. Одного преступника Тим обезвредил, второй же ненадолго задержал Робина и убежал прочь, но его настиг первый Робин - Дик Грейсон, который, как уже было сказано ранее, теперь является во свет под альтер-эго "Ночное Крыло". Робин освободился от небольшой задержки, к нему вот-вот из-за угла подошёл со сбежавшим преступником в руках Ночное Крыло. Тим сказал, что и сам бы справился, но Дик так не посчитал. После чего Робин добавил, что тот напоминает ему Бэтмена. Из-за некой брезгливости по отношению к Бэтмену Найтвинг совсем чуть-чуть разозлился и начал опровергать версии парня. В их данном разговоре была ключевая фраза: "Времена меняются", которую сказал сначала Дик, а потом Тим процитировал Бэтмена и сказал то же самое.

Парень хотел сказать, что с возрастом Дик превращается в супергероя с такими же характером и манерами, как и Бэтмен. Ночное Крыло не стал томить и решал рассказать всю историю, которая связывает Брюса Уейна и Дика Грейсона. Всё началось с того момента, когда Дик закончил колледж. В тот вечер, когда проходил выпускной, Бэтмен был на очередном задании. Позже в кафе Дик сидел с Барбарой Гордон и довольствовался своей жизнью, но, вдруг, по пейджеру парня вызывает Бэтмен, посему Дику приходится покинуть девушку и идти на задание. На сей раз происходит нападение на "Космические Лаборатории Готэма". Джокер со своей небольшой командой, состоящей из двух человек и одного простого безработного по имени Коннор, которому надо прокормить семью, разгружается возле входа. За данными событиями наблюдает Бэтмен. Вскоре появляется Робин. Брюс недоволен опозданием парня, и тем не менее, они спускаются вниз. Тот бедный безработный исполняет приказ криминального авторитета и просто ожидает из у входа, двое подручных Джокера и сам сумасшедший находятся в здании и постепенно выносят оттуда важные приборы. Тут окно потолка рушится и оттуда летят Бэтмен и Робин. Джокеру, конечно же, не понравился такой расклад. Его два прихвостня достают автоматы и начинают палить по супергероям. Начинается обстрел.

Это всё замечает Коннор. Он, скорее всего, даже не догадывался, что это преступное дело, а не обычная неофициальная работа. Бэтмен запускает бэтаранг в макет спутника, который висит под потолком. Он падает на преступников и обезвреживает их. Но запущенная Джокером ракета задерживает под обломками Бэтмена. Джокер и его два прихвостня сбегают. Дик решил проследить за Коннором. Тот испуганный прибегает домой и приказывает жене и своему маленькому сыну быстро собираться. Тут с треском распахивается входная дверь. В дверях стоит грозный Робин, Коннор падает на пол. Робин входит в маленькую бедную комнатку. Следующее зрелище проникает в душу Дика и цепляет за живое: маленький сын Коннора выходит вперёд и наставляет игрушечный пистолет на Робина, пытаясь спасти своего папу. Дик с жалостью понимает, что нельзя предпринимать никаких необдуманных действий при ребёнке. Ещё миг и окно комнаты с треском крушится, в помещение влетает разъярённый Бэтмен, со всей силы ногами толкает Коннора, прижимает к стене и требует ответа на вопрос: "Где Джокер?!" За этим наблюдает и Дик, и жена Коннора... и его маленький сын, у которого уже на глаза наворачиваются слёзы.

Дик, поняв, какую ошибку они с Бэтменом только что совершили, пытается всячески отмолвить Брюса от применения физической силы на Конноре: "Бэтмен, не надо! Не перед его семьёй!" Но того это не волнует, мол, чем быстрее заговорит, тем лучше. Тогда-то Дик и ставит ультиматум Тёмному Рыцарю и бросает ошеломляющую фразу: "Тогда я ухожу!" Робин удалился из комнаты, выпорхнув через окно. Позже в 3:14 ночи Дик заявился к Барбаре домой. Он словно хотел сказать что-то очень важное Барбаре, но, поняв, насколько это секретная и важная информация, ушёл, ничего не сказав. Позже Барбара приходит в поместье Уейнов и пытается у Брюса узнать, что между ними происходит. Брюс решается на отчаянный поступок и подзывает к себе. Отворяет потайной вход за маятниковыми часами и идёт вниз по ступеням. Девушка следует за ним и в итоге доходит до самого низа. Зрелище приводит Барбару в состояние боевого шока. Тайное убежище Бэтмена! А значит, именно Брюс Уейн является Тёмным Рыцарем! Барбара в изумлении. Брюс тоже не ждал чистосердечного признания и сам провозгласил Барбару девушкой-летучей мышью - Бэтгёл!

Брюс доверился Барбаре по причине того, что она волнуется за Дика и хочет знать, что с ним в последнее время не так. Разговор мог быть долгим и захватывающим, но их окликнул Альфред. Они подошли в экрану бэткомпьютера, дворецкий включил канал новостей. Там как раз показывали Джокера. Через телевидение он оповестил жителей Готэма, что желает иметь в своём кармане 40 миллионов долларов, иначе он запустит недавно украденный с "Космических Лабораторий Готэма" разрушитель радаров, что приведёт к началу хаоса в городе. Брюс приказывает Альфреду связаться с Диком, но тот не отвечает. А Бэтмену ведь нужна помощь, и он явно забыл, что она у него есть! Вскоре Бэтмен и Бэтгёл уже вместе сидели в бэтмобиле. Брюс сделал предположение о месте нахождения психопата. Оно оказалось верно - на самом высоком здании Готэма. Вскоре Дик узнал о последних событиях в бэтпещере и тоже выдвинулся на задание.

Прибыв на место, Робин увидел, как Барбара сражается с двумя громилами Джокера. Ещё несколько секунд и Джокер делает решающий удар, после которого Бэтгёл падает вниз с крыши небоскрёба. Дик, смотрящий на происходящее снизу, до смерти напуган. Он направляется навстречу падающей Барбаре и спасает её. Вскоре и Бэтмен, и Бэтгёл, и Робин оказываются на крыше. Джокер видит, как его прихвостней вырубают, поэтому психопату приходится всегда делать всё самому. Он хватает автомат и палит по нему по всему движущемуся. Барбара спряталась от сумасшедшего за углом, но, когда она увидела летящий в их сторону самолёт, ей пришлось быстро отскакивать в сторону радара и каким-то образом отключать его. Она привлекла к себе внимание Джокера, который, стреляя по уворачивающейся Барбаре, стреляет и по радару. В итоге радар был уничтожен самим же Джокером. Взрыв был непредсказуемо огромным. Вскоре прибыла полиция, она задержала преступников и удалилась с места событий на дирижабле.

Тем временем идут разъяснения отношений. Дик не понимает, как Барбара вообще посмела скрыть своё альтер-эго от Дика, но тот ведь тоже был не слишком откровенен с супергероиней. Бэтгёл не раскрыла свою тайну Дику, а Брюсу сказала - посчитал так Робин. Но Бэтгёл сказала, что Брюс это знал, но не говорил. Это было последней каплей терпения Дика. Он бросил последнюю фразу Бэтмену: "Времена меняются, я изменился. Игра окончена, Бэтмен! Я ухожу!", развернулся и начал уходить. Бэтмен положил руку на плечо Робину и сказал: "Робин, подожди..." Во мгновение ока Дик развернулся и, что было сил, запустил кулаком в лицо Бэтмена, что тот аж повалился на пол. Затем снял с себя плащ, маску, бросил их в сторону лежащего Тёмного Рыцаря и ушёл... Так и закончилась история первого Робина и началось свершение справедливости под прозвищем "Ночное Крыло"! Дик закончил историю. Тим спросил его о прощении, но тот сказал, что Бэтмен никогда не изменится, поэтому не собирается этого делать. Они прошли немного дальше по проулку. Ночное Крыло увидел чей-то бумажник, валяющийся на улице. Подняв его и прочитав, чей он, Дик не поверил своим глазам. Это бумажник Коннора! Того самого Коннора, который так сильно повлиял на него в той истории об уходе из команды Бэтмена.

Позже Робин и Ночное Крыло пришли в корпорацию "Wayne Enterprises" и отдали бумажник его владельцу. Коннор испугался, подумав, что это Бэтмен. Коннор многое переосмыслил после того случая с Джокером, поэтому решил начать жизнь, словно с чистого листа. Даже Брюс Уейн никогда не забывает лишний раз спросить, как дела у сынишки Коннора. Да, Мистер Уейн - хороший человек. "Бэтмен поменял себе сердце?" - подумал было Тим. Тут они увидели символ летучей мыши на небе - надо выдвигаться на задание, спасать город Готэм...