Описание: Вечер. Брюс притащил своего приемника Тима Дрейка на аукцион, где распродавались старинные вещи из так называемого "Тёмного Века". Тимоти, конечно же, не хотел идти на данное мероприятие, но Брюс его заставил. Миллиардер ушёл смотреть аукцион, приемник остался позади. Он увидел, что он не один, кого притащили родители в это скучное заведение. Тим увидел ещё одного мальчика (у него была странная причёска: его торчащие два клочка волос были словно два рога, совсем как у дьявола!).
У того был злорадный взгляд, было видно, что он брезгливо относился ко всем окружающим, одет в чёрные одеяния (складывалось ощущение, что перед Тимом стоял тот самый мальчик из жуткого произведения "Дэмьен"). Так же на руках того "Дэмьена" сидел кот, такой же злой и противный (напоминающий брутального Чеширского кота из сказки "Алиса в Стране Чудес"). Вскоре торги начались. первой на аукционе была выставлено древнее клеймо, по легенде обладавшее невероятной магической силой. Мальчик-дьявол крикнул из конца зала: "Сто тысяч!" Все присутствующие были ошарашены, затем мужчина средних лет с красным оттенком волос и белой молнией посередине огласил: "Сто десять тысяч!" И так торги между этими двумя достигли постепенно двухсот пятидесяти тысяч долларов, победа была за таинственным мальчиком, но тут Брюс Уейн произнес: "Миллион!" Все были в шоке!
Как позже оказалось Брюс Уейн и тот мужчина с красными волосами знакомы. После аукциона Брюс забрал клеймо и столкнулся лицом к лицу с Клерионом - мальчиком-дьяволом, тут подошёл и Джейсон Влад - тот самый мужчина с молнией на голове. Как оказалось, они были хорошо знакомы, как позже оказалось, даже слишком. Затем Брюс и Дик пошли вместе с Джейсоном к нему домой, там Тим нашёл много для себя интересного, он увидел скульптуру головы Этригана - демона Мерлина, когда замку Камелоту требовалась защита, волшебник вызывал его и он всегда доблестно защищал жителей крепости. Но после смерти Мерлин вселил дух демона в одного из солдат Камелота, дабы он все свои оставшиеся годы защищал людей от опасности. Тим повернул каменную голову и нашёл на задней стороне лицо, очень похожее на лицо Джейсона.
Все трое были увлечены байками Джейсона, но Брюс услышал, как зазвенело стекло пробирки, стоявшей на столе возле окна: тот таинственный кот Клериона схватил клеймо, лежавшее ранее на столе, и сделал попытку сбежать, но Брюс его остановил, в следующий миг этот кот перевоплотился в женоподобное существо с мехом коричневого цвета и чёрными полосками на спине, которое напало на Брюса. Джейсон начал молвить какие-то странные слова про демона и уже в следующий миг он превратился в монстра с неопрятным плащом, обшарпанной средневековой кофте и ужасных ботинках, а лицо было точь в точь такое же, как и та скульптура. Это существо напало на женщину из семейства кошачьих и отбило нападение, в последствии чего незваный гость сбежал вместе с награбленным. Тикл (так зовут кота) прибежал к своему хозяину и тот начал проговаривать заклинание, в последствии которого каким-то образом дух Этригана вышел из тела Джейсона и материализовался, после чего отправился к хозяину, как он же и сказал. Джейсон начал быстро стареть, так как дух демона в его теле задерживал старение, но сейчас, когда Клерион злоупотребляет силой Мерлина, соответственно, в плохих целях, изменения видны буквально на лицо. Брюс приказал оставаться Тиму с Джейсоном, а сам отправился на спасение духа Этригана.
Тем временем мальчик-дьявол использует Этригана не в крупномасштабных целях, а в простых хулиганских: то грузовик с мороженым перевернёт, то витрину магазина разнесёт, то бигборд изничтожить. Но вскоре это переросло в куда большее, чем поступки хулигана: нападение на невинных жителей, разрушение уродливых старых зданий, ликвидация высокоскоростного поезда, который был виноват только в том, что он шумный. Вскоре на сцене появился Бэтмен, он пригрозил молодому человеку, но тот только разозлился пуще прежнего и начал колдовать в адрес Бэтмена.
Сначала Тёмный Рыцарь оброс какими-то исполинских размеров шипами, но их устранил Джейсон Влад, который в данное время сидел перед магической сферой и наблюдал за происходящим с древней книгой заклинаний в руках, затем тело Брюса обвили непонятно откуда взявшиеся стволы деревьев, это недоразумение Джейсон так же устранил. Клериону не понравился такой расклад, посему он приказал Этригану убить Бэтмена.В этой схватке так же принимал участие Джейсон. Использовав отвлекающее действие Бэтмен смог ускользнуть, и всё же дал себя обнаружить. Этриган погнался за Тёмным Рыцарем, но и тут старый колдун помог Брюсу - монстр блюстителя закона не нашёл. Клерион понимал, что мешает поймать Бэтмена и приказал подчинённому найти и удить Джейсона, но тот с помощью Тима и волшебного порошка смог на время защитить себя. Силы покидали старика, посему он и не выдержал напряжения - единственная защита пропала.
Монстр уже вот-вот хотел раздавить Джейсона, но Бэтмен вовремя напал на Клериона, так что заклинание развеялось и дух Этригана вернулся в тело своего прежнего хозяина. Как бы ни так, а проблемы на сегодняшний вечер ещё не закончились: Клерион кинул своего кота Тикла в Бэтмена, кот снова перевоплотился в женоподобное создание, которое напало на Бэтмена, но на сей раз оно получило по заслугам, так как Брюс, проявив смекалку и находчивость, так сказать, приручил барышню. Клерион начал производить светящиеся зелёные сферы и начал пулять ими в Брюса, но мальчика-дьявола остановил прибывший на место происшествия Этриган, теперь уже настоящий...