Описание: Однажды ночью какое-то странное, с зелёными похожими на растение руками, существо ползёт по небоскрёбу Готэма.Оно забралось в квартиру и украла с сейфа целую кучу денег и оглушила владельца собственности, а затем удалилось, при этом оставив свой биологический след на человеке.У полиции и Бэтмена сразу возникли догадки по тому поводу, кто бы мог организовывать все эти нападения.Ядовитый Плющ! Но нет, её пришлось исключить: по словам врачей из клиники "Аркхем", Памела Айсли (но теперь Памела Карлайл) полностью реабилитировалась и "исцелилась".Так же Тёмный Рыцарь узнал от комиссара Гордона, что Пэм даже вышла замуж!

Бэтмен с комиссаром решили всё проверить.И так и оказалось: она замужем за неким Стивеном Карлайлом, он и его дети приняли Пэм такую, какой она есть, с тем ужасным прошлым, сама девушка раскаялась.У миссис Карлайл железное алиби - Ядовитый Плющ умер.Вскоре Брюс просит Дика проверить один из университетов Готэма (в это время Дик находился в своей квартире).Вдруг на Грейсона нападает то самое существо, что в последнее время нападает на богатых холостяков.

Как вскоре оказалось, это был удар не по Дику Грейсону, а по Брюсу Уейну.Он богатый холостяк и у него забрали самое дорогое, что у него было - его воспитанника.С места недавних событий Брюс уезжает на своей машине, а в ней, оказывается, сидит тот монстр! Он приказал Брюсу принести в доки завтра в полночь огромную сумму денег, или парнишке конец! И всё-таки миллиардер что-то заподозрил в Ядовитом Плюще, видимо её жизнь не так чиста, как кажется.И поэтому Мститель в маске решил проследить за барышней.С самого утра он следил за девушкой, но она ничего противозаконного не совершила, кроме как не в положенное время вернула в видеопрокат кассеты. Бэтмен зашёл в тупик.

И вот этой ночью Брюс Уейн стоит в доках и собирается осуществить сделку с неизвестным монстром.И вот Оно показало себя.Огромное, зелёное, с жёлтыми глазами, с обожжённой кожей, как у второй части Двуликого, существо стояло перед ним и собиралось напасть.Уейн в процессе битвы упал в воду, но спасся, затем в воду тот зелёный монстр собирался скинуть и Дика Грейсона, но тот не без помощи Бэтмена остался жив. Спустя минуты Робин рассказывает Бэтмену такую информацию, что Тёмный Рыцарь вынужден резко повернуть машину в дом миссис Айсли (теперь уже известно: Памела не Карлайл - Айсли!).Там они заходят в одну из оранжерей, случайно находят там подземный ход и, разумеется, идут в тоннель.Там борцы со злом находят что-то подобное лаборатории.Дик подходит к странной ванне, а оттуда вылазит доктор Карлайл, муж Памелы Айсли! Ещё минута, и на них нападают растения Ядовитого Плюща.

Теперь нет сомнений, Памела Айсли не исправлялась, она как была сумасшедшей садовницей, так ею и осталась! На сцене появилась она, рассказала о своём замысле и приказала своим созданиям убить героев и настоящего Стивена Карлайла.В итоге Бэтмен и Робин не без труда ликвидировали биологическую угрозу и спасли доктора Карлайла.Но остался один минус - Памела Айсли оказалась ненастоящей, а почти такой же подделкой, как и её детища! Ядовитый Плющ сбежала, но девушка всё равно не была счастлива, она впервые в жизни с семьёй Карлайла была счастлива...