Хедео Каццу - очень влиятельный и богатый бизнесмен, за которым в последнее время Бэтмен присматривает, но безуспешно. Японский богач приказывает своим подданным схватить Женщину-Кошку и принести её господину Хедео. В это же время зрителям мультсериала является настоящее лицо Женщины-Кошки - Селины Кайл.

Этой же ночью Селина, увидевши первую полосу газеты:"Женщина-Кошка и Бэтмен, есть ли связь?", устраивает своеобразную охоту на человека в костюме летучей мыши. Задевши беззвучную сигнализацию, мисс Кайл, тем самым, вызвала Тёмного Рыцаря, как она выразилась...поиграть. После погони по всему Готэму, Кошечка останавливает Бэтмена, но ненадолго. Тёмный Рыцарь установил за ней слежку с помощью своего радиоуправляемого Бэт-ранга, после очередной находки Кошки, Мститель в маске начинает небольшое сражение, после чего терпит поражение, Женщина в костюме кошки забирает "на память" пояс с оборудованием Бэтмена.

Вскоре Селина хочет испытать приобретённое оборудование, у Брюса Уейна в пещере всё рушится. Позже, мисс Кайл, не зная о правильном использовании Бэт-пояса, пригоняет к своему дому машину, Тёмный Рыцарь в это время стремительно пытается это предотвратить, и, к счастью, удачно. И, наконец узнав о том, как использовать радиоуправляемый Бэт-ранг, Женщина-Кошка хочет его, так сказать, протестировать. В том же месте, где и пыталась украсть антиквариат в прошлый раз. Но её постигла неудача, Хедео Каццу хочет распрощаться с Кошкой и атакует её всеми своими элитными воинами, но её, конечно же, спасает Бэтмен.

После победы над всеми врагами, статуэтка, которая была так дорога и Кошке, и Каццу была разбита, в ней находился маленький компакт-диск, наверняка с очень ценной информацией, вот почему антиквариат был так дорог японскому мафиози. Женщина-Кошка сбегает...